Como colocar qualquer legenda na NETFLIX - Atalho

Importe qualquer legenda para o player da Netflix

Como importar legendas baixadas no computador e adicionar na Netflix?



Como há um número grande de idiomas disponíveis, a Netflix exibe apenas os 5-7 mais relevantes para você durante a transmissão. Nos títulos baixados, são mostrados apenas os dois idiomas mais importantes para você

Então como resolver esse problema?

Se você assiste por uma computador/desktop é muito simples importar uma legenda seguindo alguns passos

Foto/Reprodução: TudoDroids
OBS: As instruções a seguir foram realizadas com legendas do seriado Friends. No mesmo site apresentado (https://www.legendasdivx.pt/) é possível baixar outras legendas em diferentes idiomas.

Passo à passo:

1. Baixe as legendas em Legendas Divx ou no lugar de sua preferência

As legendas baixadas na internet geralmente possuem em sua extensão o final .srt então temos que converter as legendas baixadas para .dfxp, pois esse é o único formato aceito pela plataforma

2. Para isso vá até o site http://subflicks.com/ e clique em "Choose Subtitle File" 

Choose Subtitle File


3. Selecione a legenda do episódio que está assistindo e que foi baixada no passo 1



4. Depois clique em "Download" 


Download legenda


Agora com tudo pronto siga os passos a seguir:



5. Vá até o filme ou série na Netflix e dê um play 



6. Pause e aperte as teclas CTRL + SHIFT + ALT + T simultaneamente 



7. Uma nova tela aparecerá, adicione a legenda e volte a dar um play no vídeo

Sincronia

Ainda no site do Subflicks é possível sincronizar a legenda caso o áudio e legenda fiquem fora de sincronia na Netflix, para isso é só clicar em "Resync Subtitle?" e posteriormente siga os passos 6 e 7


Sincronizar legendas Netflix

Extra

Em muitos casos o próprio site do SubFlicks possui legendas .dfxp para serem baixadas. 
Para isso, role a página para baixo e pesquise pelo nome da série que deseja adicionar as legendas


Baixar legendas em .dfxp
Veja Também:
Ficou com dúvidas droids: Deixe sua dúvida nos comentários e a equipe do TudoDroids responderá o mais breve possível. Sua participação é extremamente importante para a nossa evolução! #TD.   


TudoDroids - Tecnologia Criativa   

COMENTÁRIOS

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *

Nome

2019,1,Android,5,apk,3,Backup,1,curtidas,1,friends,2,gerenciagram,1,google stadia,1,Gratuito,4,inglês,2,instagram,1,Internet,2,Iphone,1,Jogos,2,Jogos. APK,1,Legendas,4,Mais Antigos,7,Mais visto da semana,1,Mais visto do dia,1,Mensagens,1,Música,2,Netflix,2,Noticias,3,personalização,1,Recuperação,1,rede social,1,Redes,1,ROOT,2,seguidores,1,segurança,3,Séries,1,site,1,TrapAdventure,1,Tutorial,9,Vídeo,1,Vídeos,1,Vivo,1,VPN,2,WhatsApp,5,Windows,1,Youtube,1,
ltr
item
TudoDroids: Como colocar qualquer legenda na NETFLIX - Atalho
Como colocar qualquer legenda na NETFLIX - Atalho
Importe qualquer legenda para o player da Netflix
https://1.bp.blogspot.com/-l0NAgwRZQuA/XKGjZyGWuNI/AAAAAAAAHEA/oxfmA7464qYBgQKOiZqgPN0s9_E_KSg1gCLcBGAs/s320/video-3410270_960_720.jpg
https://1.bp.blogspot.com/-l0NAgwRZQuA/XKGjZyGWuNI/AAAAAAAAHEA/oxfmA7464qYBgQKOiZqgPN0s9_E_KSg1gCLcBGAs/s72-c/video-3410270_960_720.jpg
TudoDroids
https://www.tudodroids.com/2019/03/colocar-qualquer-legenda-na-netflix.html
https://www.tudodroids.com/
https://www.tudodroids.com/
https://www.tudodroids.com/2019/03/colocar-qualquer-legenda-na-netflix.html
true
891039595169243527
UTF-8
Carregando Todos os Posts Nenhum post foi encontrado Ver Tudo Leia Mais Responder Cancelar resposta Deletar por Home PÁGINAS POSTS Ver Tudo RECOMENDADO PARA VOCÊ LABEL ARQUIVO PESQUISAR TODOS OS POSTS Nenhum post encontrado para sua requisição Voltar ao início Sunday Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sun Mon Tue Wed Thu Fri Sat January February March April May June July August September October November December Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec agora 1 minute atrás $$1$$ minutes ago 1 hora atrás $$1$$ hours ago Yesterday $$1$$ days ago $$1$$ weeks ago mais de 5 semanas atrás Seguidores Seguir Esse conteúdo Premium está bloqueado Passo 1: Compartilhe. Passo 2: Clique no link compartilhado para desbloquear Copiar código completo Selecionar código completo Todos códigos foram copiados Não foi possível copiar, por favor tente novamente ou mude de navegador (Chrome/Opera/Firefox/others)